Commonitorium (Vinzenz von Lérins - Wortlaut): Versionsgeschichte