https://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&feed=atom&action=historyMens nostra (Wortlaut) - Versionsgeschichte2024-03-28T20:14:57ZVersionsgeschichte dieser Seite in kathPediaMediaWiki 1.32.6https://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=178984&oldid=prevOswald: links2020-02-03T21:05:55Z<p>links</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 3. Februar 2020, 21:05 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l63" >Zeile 63:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 63:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''9''' Wie sehr auch Ihr, Ehrwürdige Brüder, die Exerzitien schätz, ist bekannt. Ihr habt sie selbst vor Eurer Priesterweihe gemacht; bevor die Fülle des Priestertums Euch übergeben wurde, habt Ihr sie wiederholt; seitdem habt Ihr nicht selten eure Priester zusammengerufen und habt an ihrer Spitze Euch in die Exerzitien zurückgezogen, um durch die Betrachtung der himmlischen Dinge Eure Seele zu stärken. Dieses hohe Beispiel verdient, von Uns öffentlich das angemessene Lob zu erhalten. Nicht weniger Lob verdienen jene Bischöfe der Kirche im Morgen- und Abendland, die, manchmal unter Führung ihres Metropoliten oder Patriarchen, zu eigenen, ihrer Stellung und ihrem Amt angepassten Exerzitien sich versammelt haben, wie Wir wissen. Ein leuchtendes Beispiel, von dem Wir hoffen, dass es, soweit das möglich ist, Nachahmung finde. Das wäre vielleicht gar nicht so schwer, wenn der Kurs bei Gelegenheit jener Zusammenkünfte gehalten würde, die die Bischöfe einer Kirchenprovinz abhalten, um über gemeinsame Seelsorgefragen oder über die besonderen Erfordernisse der Zeit zu beraten. So wollten wir selbst es halten mit allen Bischöfen der Lombardei in jenem kurzen Zeitraum, da Wir die Kirche Mailands leiteten, und Wir hätten es sicher im ersten Jahr Unseres Amtes ausgeführt, wenn nicht der geheime Ratschluss der göttlichen Vorsehung anderes mit Uns vorgehabt hätte.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''9''' Wie sehr auch Ihr, Ehrwürdige Brüder, die Exerzitien schätz, ist bekannt. Ihr habt sie selbst vor Eurer Priesterweihe gemacht; bevor die Fülle des Priestertums Euch übergeben wurde, habt Ihr sie wiederholt; seitdem habt Ihr nicht selten eure Priester zusammengerufen und habt an ihrer Spitze Euch in die Exerzitien zurückgezogen, um durch die Betrachtung der himmlischen Dinge Eure Seele zu stärken. Dieses hohe Beispiel verdient, von Uns öffentlich das angemessene Lob zu erhalten. Nicht weniger Lob verdienen jene Bischöfe der Kirche im Morgen- und Abendland, die, manchmal unter Führung ihres Metropoliten oder Patriarchen, zu eigenen, ihrer Stellung und ihrem Amt angepassten Exerzitien sich versammelt haben, wie Wir wissen. Ein leuchtendes Beispiel, von dem Wir hoffen, dass es, soweit das möglich ist, Nachahmung finde. Das wäre vielleicht gar nicht so schwer, wenn der Kurs bei Gelegenheit jener Zusammenkünfte gehalten würde, die die Bischöfe einer Kirchenprovinz abhalten, um über gemeinsame Seelsorgefragen oder über die besonderen Erfordernisse der Zeit zu beraten. So wollten wir selbst es halten mit allen Bischöfen der Lombardei in jenem kurzen Zeitraum, da Wir die Kirche Mailands leiteten, und Wir hätten es sicher im ersten Jahr Unseres Amtes ausgeführt, wenn nicht der geheime Ratschluss der göttlichen Vorsehung anderes mit Uns vorgehabt hätte.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''10''' Mit Recht nehmen wir an, dass die Priester und <del class="diffchange diffchange-inline">Ordenleute</del>, die in dieser Sache dem Kirchengesetze vorausgesetzt sind und schon lange mit löblichem Eifer die geistlichen Übungen immer wieder aufsuchten, in Zukunft umso fleißiger dieses Mittel der Selbstheiligung gebrauchen werden, je eindringlicher sie durch die Vorschriften des Kirchenrechts dazu verpflichtet werden. Daher ermahnen Wir ernstlich die Priester des Weltklerus, die Exerzitien getreulich einzuhalten, wenigstens in jenem geringen Ausmaß, das das Rechtsbuch der Kirche ihnen vorschreibt: Sie sollen sie mit innigem Verlangen nach Vollkommenheit mitmachen, um sich jene Fülle des übernatürlichen Geistes anzueignen, die sie so notwendig brauchen zum geistlichen Nutzen der ihnen anvertrauten Herde und zur Gewinnung vieler Seelen für Christus. Diesen Weg sind alle jene Priester gegangen, die sich, brennend vor Seeleneifer, durch die Arbeit an der Heiligung der Mitmenschen oder durch die Erziehung des Klerus hervorgetan haben. Ein Beispiel aus neuerer Zeit dafür ist Josef Cafasso, dem Wir selbst die Ehre der Altäre zuerkannt haben. Mit Eifer machte der heilige Mann immer seine Exerzitien, um in sich und anderen Dienern Christi die Glut der Heiligkeit zu schüren und um klarer die Pläne Gottes zu erkennen; so zeigte er einst nach den Exerzitien einem jungen Priester, der sein Beichtkind war, auf göttliche Erleuchtung hin klar den Weg, der ihn zu den höchsten Höhen der Heiligkeit führen sollte; es war dies der selige Johannes Bosco, ein Mann, der über alles Lob erhaben ist. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''10''' Mit Recht nehmen wir an, dass die <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Priester<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>und <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Ordensleute]]</ins>, die in dieser Sache dem Kirchengesetze vorausgesetzt sind und schon lange mit löblichem Eifer die geistlichen Übungen immer wieder aufsuchten, in Zukunft umso fleißiger dieses Mittel der Selbstheiligung gebrauchen werden, je eindringlicher sie durch die Vorschriften des Kirchenrechts dazu verpflichtet werden. Daher ermahnen Wir ernstlich die Priester des Weltklerus, die Exerzitien getreulich einzuhalten, wenigstens in jenem geringen Ausmaß, das das Rechtsbuch der Kirche ihnen vorschreibt: Sie sollen sie mit innigem Verlangen nach Vollkommenheit mitmachen, um sich jene Fülle des übernatürlichen Geistes anzueignen, die sie so notwendig brauchen zum geistlichen Nutzen der ihnen anvertrauten Herde und zur Gewinnung vieler Seelen für Christus. Diesen Weg sind alle jene Priester gegangen, die sich, brennend vor Seeleneifer, durch die Arbeit an der Heiligung der Mitmenschen oder durch die Erziehung des Klerus hervorgetan haben. Ein Beispiel aus neuerer Zeit dafür ist Josef Cafasso, dem Wir selbst die Ehre der Altäre zuerkannt haben. Mit Eifer machte der heilige Mann immer seine Exerzitien, um in sich und anderen Dienern Christi die Glut der Heiligkeit zu schüren und um klarer die Pläne Gottes zu erkennen; so zeigte er einst nach den Exerzitien einem jungen Priester, der sein Beichtkind war, auf göttliche Erleuchtung hin klar den Weg, der ihn zu den höchsten Höhen der Heiligkeit führen sollte; es war dies der selige Johannes Bosco, ein Mann, der über alles Lob erhaben ist. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alle aber, die unter irgend einem Namen im Ordensstande Gott dienen, haben in den Exerzitien, zu denen sie ja jährlich verpflichtet sind, ein sicheres Mittel, in heiliger Einsamkeit sich Schätze himmlischer Güter zu sammeln, um, wie es für jeden nötig ist, sich größere Vollkommenheit zu erwerben und sich in jeder Weise zu stärken, den Weg der evangelischen Räte mit neuem Mut zu beschreiten. Die jährlichen Exerzitien sind der Lebensbaum, der sowohl dem einzelnen als der Gemeinschaft die Kraft zu jener Heiligkeit gibt, die den Schmuck jeder Ordensfamilie bilden muss. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alle aber, die unter irgend einem Namen im Ordensstande Gott dienen, haben in den Exerzitien, zu denen sie ja jährlich verpflichtet sind, ein sicheres Mittel, in heiliger Einsamkeit sich Schätze himmlischer Güter zu sammeln, um, wie es für jeden nötig ist, sich größere Vollkommenheit zu erwerben und sich in jeder Weise zu stärken, den Weg der evangelischen Räte mit neuem Mut zu beschreiten. Die jährlichen Exerzitien sind der Lebensbaum, der sowohl dem einzelnen als der Gemeinschaft die Kraft zu jener Heiligkeit gibt, die den Schmuck jeder Ordensfamilie bilden muss. </div></td></tr>
</table>Oswaldhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=174859&oldid=prevOswald: mögliche Quelle2019-06-01T18:39:21Z<p>mögliche Quelle</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 1. Juni 2019, 18:39 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Zeile 11:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 11:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Offizieller [[latein]]ischer Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Offizieller [[latein]]ischer Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen <del class="diffchange diffchange-inline">HERZENS JESU“ </del>genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [<del class="diffchange diffchange-inline">http://www</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">vatican</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">html</del>] )</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen <ins class="diffchange diffchange-inline">Herzens Jesu“ </ins>genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung<ins class="diffchange diffchange-inline">; Einzelausgabe und in der Sammlung: ''Rundschreiben [</ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">Pius XI</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">|Pius' XI</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">]]'', über die Förderung der [[Exerzitien]], übersetzt und erläutert von Prof. Dr</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Heinrich von Meurers]], [[Paulinus Verlag|Paulinusdruckerei]</ins>] <ins class="diffchange diffchange-inline">Trier</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hinweis Lehramtstexte}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hinweis Lehramtstexte}}</div></td></tr>
</table>Oswaldhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=165677&oldid=prevOswald: wlinks, kat2018-05-02T10:03:29Z<p>wlinks, kat</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 2. Mai 2018, 10:03 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> [[Enzyklika]] </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> [[Enzyklika]] </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|align="center" cellpadding=5px;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|align="center" cellpadding=5px;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!bgcolor="silver"|'''<del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>Mens nostra<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!bgcolor="silver"|'''Mens nostra'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">unseres </del>[[Papst<del class="diffchange diffchange-inline">|Heiligen Vaters</del>]]<br></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">von </ins>[[Papst]]<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Pius XI.]]<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Pius XI.]]<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>an die ehrwürdigen Brüder, die Patriarchen, Primaten, Erzbischöfe, Bischöfe und die anderen Oberhirten, <br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>an die ehrwürdigen Brüder, die Patriarchen, Primaten, Erzbischöfe, Bischöfe und die anderen Oberhirten, <br></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Zeile 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''' über die geistlichen [[Exerzitien|Übungen]] ''' <br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''' über die geistlichen [[Exerzitien|Übungen]] ''' <br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[20. Dezember]] [[1929]] <br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[20. Dezember]] [[1929]] <br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Offizieller <del class="diffchange diffchange-inline">lateinischer </del>Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Offizieller <ins class="diffchange diffchange-inline">[[latein]]ischer </ins>Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l104" >Zeile 104:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 104:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>[[Pius XI.]] [[Papst|PP.]] </center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center>[[Pius XI.]] [[Papst|PP.]] </center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Siehe auch</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">''' </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Liste von Lehramtstexten]</del>]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==Weblinks==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* [http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//www.kathtube.com/player.php?id=9662 Das Schreiben als Worddokument zum Download bei Kathtubet]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* </ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">https://w2.vatican.va/content/pius-xi/la/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_19291220_mens-nostra.html Die lateinische Fassung auf der Vatikanseite]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* </ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">https://w2.vatican.va/content/pius-xi/en/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_19291220_mens-nostra.html Die englische Fassung auf der Vatikanseite</ins>]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie: Lehramtstexte (Wortlaut)]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie: Lehramtstexte (Wortlaut)]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Lehramtstexte (Pius XI.)]]</ins></div></td></tr>
</table>Oswaldhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=99306&oldid=prevOswald am 24. Januar 2013 um 17:05 Uhr2013-01-24T17:05:04Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 24. Januar 2013, 17:05 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> [[Enzyklika]] <del class="diffchange diffchange-inline"> </center></del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> [[Enzyklika]] </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|align="center" cellpadding=5px;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|align="center" cellpadding=5px;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!bgcolor="silver"|'''[[Mens nostra]]'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!bgcolor="silver"|'''[[Mens nostra]]'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline">-----</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins class="diffchange diffchange-inline">}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">{|align="center"</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>unseres [[Papst|Heiligen Vaters]]<<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>unseres [[Papst|Heiligen Vaters]]<<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Pius XI.]]<<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>[[Pius XI.]]<<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>an die ehrwürdigen Brüder, die Patriarchen, Primaten, Erzbischöfe, Bischöfe und die anderen Oberhirten, <<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>an die ehrwürdigen Brüder, die Patriarchen, Primaten, Erzbischöfe, Bischöfe und die anderen Oberhirten, <<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>die in Frieden und Gemeinschaft mit dem Apostolischen Stuhle leben <<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center></del>die in Frieden und Gemeinschaft mit dem Apostolischen Stuhle leben <<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''' über die geistlichen [[Exerzitien|Übungen]] ''' <<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>''' über die geistlichen [[Exerzitien|Übungen]] ''' <<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[20. Dezember]] [[1929]] <<ins class="diffchange diffchange-inline">br</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>[[20. Dezember]] [[1929]] <<del class="diffchange diffchange-inline">/center</del>></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(<ins class="diffchange diffchange-inline">Offizieller lateinischer </ins>Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><center> </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">Lateinischer </del>Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur]] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Allgemeiner </del>Hinweis<del class="diffchange diffchange-inline">:''' ''Die in der Kathpedia veröffentlichen Lehramstexte, dürfen nicht als offizielle Übersetzungen betrachtet werden, selbst wenn die Quellangaben dies vermuten ließen. Nur die Texte auf der Vatikanseite [http://www.vatican.va/holy_father/index_ge.htm] können als offiziell angesehen werden (Schreiben der [[Libreria Editrice Vaticana]] vom 21. Januar 2008).''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{</ins>Hinweis <ins class="diffchange diffchange-inline">Lehramtstexte}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> '''Gruß und Apostolischen Segen !''' </center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> '''Gruß und Apostolischen Segen !''' </center></div></td></tr>
</table>Oswaldhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=76499&oldid=prevDelphin am 10. März 2011 um 14:52 Uhr2011-03-10T14:52:53Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 10. März 2011, 14:52 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l56" >Zeile 56:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 56:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Denn da die Hochschätzung der Exerzitien in der Kirche immer mehr stieg, vermehrten sich auch rasch die dazu bestimmten Häuser, die man mit freundlichen Herbergen in der wasserlosen Wüste dieses Lebens vergleichen könnte, wo Männer und Frauen, für sich getrennt, mit geistlicher Nahrung erquickt und gestärkt werden. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Denn da die Hochschätzung der Exerzitien in der Kirche immer mehr stieg, vermehrten sich auch rasch die dazu bestimmten Häuser, die man mit freundlichen Herbergen in der wasserlosen Wüste dieses Lebens vergleichen könnte, wo Männer und Frauen, für sich getrennt, mit geistlicher Nahrung erquickt und gestärkt werden. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wer könnte in der Tat die Schar jener Menschen nennen, die nach dem unseligen Krieg, der die menschliche Familie so heftig erregt, der die seelische und leibliche Wohlfahrt der Völker gleich schwer verwundet hat, unter den offenbaren Wirken des göttlichen Geistes zusammengeströmt sind, um in heiliger Einsamkeit den wahren Frieden der Seele zu suchen: denn da sie ihre früher gehegte Hoffnungen gänzlich dahinschwinden sehen mussten, erkannten sie klar, wie weit die Erdengüter den himmlischen nachstehen. Ein Beweis für Unsere Behauptung seien auch jene, die sich in die Exerzitienhäuser zurückgezogen haben im Verlangen nach der Schönheit eines heiligen, vollkommenen Lebens, oder verfolgt von den wilden Stürmen der Zeit, oder niedergedrückt von den Sorgen des Lebens, oder enttäuscht durch die trügerischen Listen der Welt, oder angesteckt durch die elende Pest des Rationalismus, oder endlich verstrickt vom Zauber der Sinnlichkeit: sie alle spürten die Ruhe der Einsamkeit um so wohltuender, je härtere Kämpfe sie durchgemacht hatten. Jetzt haben sie, im Licht der himmlischen Betrachtungen, ihr Leben nach den Forderungen des Glaubens neu aufgebaut.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wer könnte in der Tat die Schar jener Menschen nennen, die nach dem unseligen Krieg, der die menschliche Familie so heftig erregt, der die seelische und leibliche Wohlfahrt der Völker gleich schwer verwundet hat, unter den offenbaren Wirken des göttlichen Geistes zusammengeströmt sind, um in heiliger Einsamkeit den wahren Frieden der Seele zu suchen: denn da sie ihre früher gehegte Hoffnungen gänzlich dahinschwinden sehen mussten, erkannten sie klar, wie weit die Erdengüter den himmlischen nachstehen. Ein Beweis für Unsere Behauptung seien auch jene, die sich in die Exerzitienhäuser zurückgezogen haben im Verlangen nach der Schönheit eines heiligen, vollkommenen Lebens, oder verfolgt von den wilden Stürmen der Zeit, oder niedergedrückt von den Sorgen des Lebens, oder enttäuscht durch die trügerischen Listen der Welt, oder angesteckt durch die elende Pest des <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Rationalismus<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, oder endlich verstrickt vom Zauber der Sinnlichkeit: sie alle spürten die Ruhe der Einsamkeit um so wohltuender, je härtere Kämpfe sie durchgemacht hatten. Jetzt haben sie, im Licht der himmlischen Betrachtungen, ihr Leben nach den Forderungen des Glaubens neu aufgebaut.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Exerzitien für Priester und Ordensleute==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Exerzitien für Priester und Ordensleute==</div></td></tr>
</table>Delphinhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=34264&oldid=prevOswald: Link2008-05-19T09:47:41Z<p>Link</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 19. Mai 2008, 09:47 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> (Lateinischer Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center> (Lateinischer Text: [[AAS]] XXI [1929] 689-706) [] </center></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Quelle: Das Rundschreiben ist aus einer Sendboten-Flugschrift [Separatabdruck - Nr. 10] welche den Text aus dem „Sendboten des göttlichen HERZENS JESU“ genommen hat. Die Anmerkungen befinden sich im Text. [[Imprimatur<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>] Innsbruck, 16. Januar 1930 Apostolische Administratur Urban Draxl, Prov.; Die Nummerierung ist der englischen Fassung [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_20121929_mens-nostra_en.html] )</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Allgemeiner Hinweis:''' ''Die in der Kathpedia veröffentlichen Lehramstexte, dürfen nicht als offizielle Übersetzungen betrachtet werden, selbst wenn die Quellangaben dies vermuten ließen. Nur die Texte auf der Vatikanseite [http://www.vatican.va/holy_father/index_ge.htm] können als offiziell angesehen werden (Schreiben der [[Libreria Editrice Vaticana]] vom 21. Januar 2008).''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Allgemeiner Hinweis:''' ''Die in der Kathpedia veröffentlichen Lehramstexte, dürfen nicht als offizielle Übersetzungen betrachtet werden, selbst wenn die Quellangaben dies vermuten ließen. Nur die Texte auf der Vatikanseite [http://www.vatican.va/holy_father/index_ge.htm] können als offiziell angesehen werden (Schreiben der [[Libreria Editrice Vaticana]] vom 21. Januar 2008).''</div></td></tr>
</table>Oswaldhttps://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=31519&oldid=prevOswald am 17. März 2008 um 17:09 Uhr2008-03-17T17:09:48Z<p></p>
<a href="https://www.kathpedia.de/index.php?title=Mens_nostra_(Wortlaut)&diff=31519">Änderungen zeigen</a>Oswald