Schott-Messbuch

Aus kathPedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Der "Schott", Ausgabe 1963 (Innentitel)

Das Schott-Messbuch ist ein Messbuch primär für Laien, das anfangs die hauptsächlichen Texte des Messbuches der römisch-katholischen Kirche (Missale Romanum) in einer verkleinerten Form mit eigenen, inoffiziellen deutschen Übersetzungen der lateinischen Texte und Erklärungen zur Liturgie des Kirchenjahres enthielt. Es sollte den Laien eine bewusstere Mitfeier der Heiligen Messe und des Kirchenjahres ermöglichen.

Die erste Version von 1884 trug den Titel "Das Meßbuch der heiligen Kirche (Missale Romanum) lateinisch und deutsch, mit liturgischen Erklärungen für Laien, bearbeitet von P. Anselm Schott". Pater Anselm gehörte seit 1873 der Beuroner Benediktinerkongregation an. Die späteren zahlreichen Auflagen trugen den Titel "Das vollständige Römische Meßbuch, lateinisch und deutsch, mit allgemeinen und besonderen Einführungen im Anschluß an das Meßbuch von Anselm Schott O.S.B. herausgegeben von Mönchen der Erzabtei Beuron".

Die letzte Auflage des Messbuches vor der Liturgiereform erschien im Jahr 1966. Die ersten Auflagen boten eine inoffizlelle Übersetzung der lateinischen Messetxte. Neuere Ausgaben verwendeten den deutschen Einheitstext, der seit den 1940er-Jahren der von den deutschen Bischöfen gebilligte deutschsprachige Text war.

Seit 1980 erscheint der "Schott" in drei Bänden für die Sonntage und zwei Bänden für die Wochentage, d.h. je ein Band pro Lesejahr. Seit Beginn wird der "Schott" vom Herder Verlag herausgegeben.

Ausgaben

  • Das Meßbuch der heiligen Kirche lateinisch und deutsch mit liturgischen Erklärungen für die Laien bearbeitet von Anselm Schott OSB. 3., verm. Aufl., Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 1892 (XXXI, 760, 229 Seiten).
  • Benediktiner der Erzabtei Beuron (Hrsg.): Das vollständige Römische Meßbuch, lateinisch und deutsch, mit allgemeinen und besonderen Einführungen im Anschluß an das Meßbuch von Anselm Schott O.S.B. Verlag Herder, Freiburg - Basel - Wien (zahlreiche Auflagen bis 1963; Imprimatur: Freiburg im Breisgau, den 27. Januar 1961. Der Generalvikar: Föhr.)
  • Benediktiner der Erzabtei Beuron (Hrsg.): Das Messbuch der heiligen Kirche mit neuen liturgischen Einführungen. In Übereinstimmung mit dem Altarmessbuch neubearbeitet von den Benediktinern der Erzabtei Beuron, Verlag Herder, Freiburg 1966 XXVIII + 1648 Seiten)
  • Benediktiner der Erzabtei Beuron (Hrsg.): Schott-Messbuch. Originaltexte der authentischen deutschen Ausgabe des Meßbuchs und des Meßlektionars. Verlag Herder, Freiburg (ordentliche Form des Römischen Ritus):
    • Schott-Messbuch für die Sonn- und Festtage des Lesejahres A (1986)
    • Schott-Messbuch für die Sonntage und Festtage des Lesejahres B (1986)
    • Schott-Messbuch für die Sonntage und Festtage des Lesejahres C (1986), ISBN 978-3-451-19152-7 (844 S.)
    • Schott-Messbuch für die Wochentage Teil 1: Advent bis 13. Woche im Jahreskreis (2011)
    • Schott-Messbuch für die Wochentage Teil 2: 14. bis 34. Woche im Jahreskreis (2011)
    • Schott-Messbuch für verschiedene Anlässe (1986) (bei Segnungen und Weihen, Totenmessen, Votivmessen u.a.)
    • Schott-Messbuch Marienmessen (1994) (ISBN 3-451-23221-9 - Kunstleder; ISBN 3-451-23281-2 - Leder).

Weblinks