Godfried Bomans: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „Biographie“ durch „Biografie“) |
|||
| (8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | ''' | + | '''Godfried Jan Arnold Bomans''' (* [[2. März]] [[1913]] Den Haag, [[Niederlande]]; † [[22. Dezember]] [[1971]] Bloemendaal) war ein Niederländischer katholischer Schriftsteller, Kolumnist und Medienpersönlichkeit. |
| − | == | + | == Biografie == |
| + | [[Gottfried|Godfried]] wurde in Den Haag geboren, zog er mit seiner [[Familie]] schon im zarten Alter von zwei Monaten nach Haarlem. Als Sekundarschüler war er Redakteur von Schülerzeitungen und veröffentlichte Kurzgeschichten. Später studierte er an der UvA (Universiteit van Amsterdam) Jura. Von 1938 bis 1939 war er Redakteur der Studentenwochenzeitung Propria Cures. 1939 zog er nach [[Nijmegen]], wo er [[Philosophie]] studierte. | ||
| + | |||
| + | 1932 veröffentlichte er sein Debut, ''Drijfjacht'' unter dem Pseudonym Bernard Majorick. Im selben Jahr erschienen ''Gebed voor Nederland'' und ''Bloed en liefde'', ein historisches Bühnenstuck. Pieter Bas erschien Dezember 1936. Es war das erste Buch wo sein Jugendfreund Harry Prenen als Illustrator mitarbeitete. Prenen hat ab diesem Buch viele Bücher für Bomans illustriert. | ||
| + | |||
| + | Sein bekanntestes Werk, ''Erik of het klein insectenboek'' schrieb er in [[Nijmegen]]. Das Buch erschien im Dezember 1939 bei [[Het Spectrum]]. In Nijmegen war er auch zum ersten Mal offiziell [[Sinterklaas]]. Als die Ankünfte von dem "Goedheiligman" im Fernsehen ausgestrahlt wurden, spielte Bomans viele Jahre diese Rolle. | ||
| + | |||
| + | 1943 schmiß er sein Studium und zog wieder nach Haarlem, seine Stadt am kleinen Flüßchen Spaarne. er heiratete dort seine Pietsie Verscheure am 14. April 1944. Die sakramentale Eheschließung fand erst nach dem 2. Weltkrieg statt, am 17. August 1945. Sie bekamen eine Tochter, Eva, in 1960. | ||
| + | |||
| + | Von 1940 bis 1952 übersetzte Bomans die ''Pickwick Papers'' von Dickens. Nach dem Krieg arbeitete er als Kunstredakteur und Redakteur. Sein Comic ''Pa Pinkelman en Tante Pollewop'', mit Zeichnungen von [[Carol Voges]], erschien ab November 1945 in ''de Volkskrant'', damals noch eine katholische Tageszeitung. Dieser Comic erschien in 1976 auch als Fernsehserie. Sie wurde ausgestrahlt von der KRO (Katholieke Radio Omroep). | ||
| + | |||
| + | 1956 gründete er den ''Haarlem Branch'' der ''Dickens Fellowship''. Die ersten Jahren war er Präsident. | ||
| + | |||
| + | Am 22. Dezember 1971 starb er an einer Herzattacke. Am Weihnachtsabend des gleichen jahres wurde er in Bloemendaal, sein Wohnort, begraben auf dem Sint Adelbertfriedhof, Grabnummer 1235. | ||
| + | |||
| + | ==Wichtigkeit des Autors== | ||
| + | Bomans war jahrelang der meist gelesene Autor der Niederlande. Mehr als 60 Bücher stehen auf seinem Namen. Literarische Anerkennung in der Form eines Preises hat es bis jetzt für sein Werk noch nicht gegeben. | ||
| + | |||
| + | Zu seinen bekanntesten Werken gehören die (auch als Serie verfilmte) Bücher über Pa Pinkelman, sowie der Roman "Erik of het klein insectenboek" über einen kleinen Jungen, der aufwacht im Land der Insekten und dort jede Menge Abenteuer erlebt. Auch in der Grundschule wurde er viel gelesen; die achtteilige Serie über die drei Kinder Pim, Frits und Ida waren jahrzehntelang Pflicht beim Leseunterricht. | ||
| + | |||
| + | In den 50er Jahren brachte der damals noch katholische Verlag Het Spectrum das komplette Werk von Charles Dickens in Paperback auf den Markt. Bomans, Kenner von Dickensens Werke, spielte bei der Übersetzung eine Vorreiterrolle. | ||
| + | |||
| + | Bomans Werk ist schwer unter einen Nenner zu bringen. Sicherlich war er ein großer Stilist, konnte sowohl leichte Badinerien als schwere Romane schreiben. Er kann eher zu den Links-Katholiken gerechnet werden, so wie [[Michel van der Plas]]. | ||
== Bibliographie == | == Bibliographie == | ||
| + | * 1936 - ''Pieter Bas, Memoires of Gedenkschriften van Mr. P. Bas'' | ||
| + | * 1937 - ''Bloed en liefde'' | ||
| + | * 1939 - ''Een eeuw achter'' | ||
| + | * 1939 - ''De huis-tyran'' | ||
| + | * 1941 - ''[[Erik of het klein insectenboek (boek)|Erik of het klein insectenboek]]'' | ||
| + | * 1941 - ''De drie koningen'' | ||
| + | * 1942 - ''De nieuwe Kerststal van de pastoor'' | ||
| + | * 1943 - ''Het ontbijt van koning Habbeba'' | ||
| + | * 1944 - ''Sint Jeanne d'Arc'' | ||
| + | * 1945 - ''Het duel'' | ||
| + | * 1946 - ''[[De avonturen van Pa Pinkelman]]'' | ||
| + | * 1946 - ''Moeder de gans'' | ||
| + | * 1946 - ''Sprookjes'' | ||
| + | * 1947 - ''Kopstukken'' | ||
| + | * 1948 - ''Avonturen van Tante Pollewop'' | ||
| + | * 1948 - ''De avonturen van Bill Clifford'' | ||
| + | * 1948 - ''Buitelingen. Aforismen, buitelingen en capriolen'' | ||
| + | * 1948 - ''Onstuimige verhalen'' | ||
| + | * 1949 - ''Wonderlijke nachten'' | ||
| + | * 1950 - ''Een halve eeuw Trappistenleven'' | ||
| + | * 1951 - ''Er dreigt een ramp! zegt Godfried Bomans'' | ||
| + | * 1952 - ''Pa Pinkelman in de politiek'' | ||
| + | * 1952 - ''De onsterfelijke Pa Pinkelman'' | ||
| + | * 1953 - ''Capriolen. Een tweede bundel buitelingen'' | ||
| + | * 1953 - ''De verliefde zebra'' | ||
| + | * 1953 - ''Jan de zebra'' | ||
| + | * 1953 - ''De ontevreden vis'' | ||
| + | * 1953 - ''Het luie jongetje'' | ||
| + | * 1953 - ''De ijdele engel'' | ||
| + | * 1954 - ''Het locomotiefje'' | ||
| + | * 1955 - ''Pinkelman omnibus'' | ||
| + | * 1955 - ''Nieuwe buitelingen. Facetten en aspecten'' | ||
| + | * 1956 - ''Het doosje'' | ||
| + | * 1956 - ''Wandelingen door Rome'' | ||
| + | * 1957 - ''Op het vinkentouw'' | ||
| + | * 1958 - ''Het Zondagskind'' | ||
| + | * 1959 - ''Jaarzang aan de Broederschap'' (Trou Moet Blycken) | ||
| + | * 1961 - ''Noten kraken'' | ||
| + | * 1962 - ''Omnibus'' | ||
| + | * 1962 - ''SITAS taalcursussen in Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands en Spaans'' | ||
| + | * 1963 - ''Op de keper beschouwd'' | ||
| + | * 1963 - ''Sprookjes kalenderboek'' | ||
| + | * 1965 - ''Sprookjesboek'' | ||
| + | * 1965 - ''Van de hak op de tak'' | ||
| + | * 1966 - 1968 ''Pim, Frits en Ida'' (8 delen) | ||
| + | * 1966 - ''Denkend aan Vlaanderen'' | ||
| + | * 1967 - ''Juffrouw Langneus'' | ||
| + | * 1967 - ''Het verdwaalde eendje'' | ||
| + | * 1968 - ''Bontje en haar poesje'' | ||
| + | * 1968 - ''Bontje en haar pop'' | ||
| + | * 1968 - ''Bontje en haar toverschoentjes'' | ||
| + | * 1968 - ''Bontje heeft het druk'' | ||
| + | * 1968 - ''Juffrouw Piep'' | ||
| + | * 1968 - ''Het lelijke jonge eendje'' | ||
| + | * 1968 - ''Mijmeringen'' | ||
| + | * 1969 - ''Van hetzelfde'' | ||
| + | * 1969 - ''In de kou'' in samenwerking met Michel van der Plas | ||
| + | * 1970 - ''Oude en nieuwe buitelingen'' | ||
| + | * 1970 - ''Beminde gelovigen'' | ||
| + | * 1970 - ''Van dichtbij gezien. Rome, Jeruzalem, Maastricht, Zundert'' | ||
| + | * 1971 - ''De man met de witte das. Spelen in de zandbak van de Nederlandse politiek'' | ||
| + | * 1971 - ''Korte berichten'' | ||
| + | * 1971 - ''Een Hollander ontdekt Vlaanderen'' | ||
| + | * 1972 - ''Dickens, waar zijn uw spoken? '' | ||
| + | * 1972 - ''Op reis door de wereld en op Rottumerplaat'' | ||
| + | * 1972 - ''Gesprekken met bekende Nederlanders'' | ||
| + | * 1977 - ''Aforismen'' | ||
| + | * 1978 - ''Zout(e) nostalgie'' | ||
| + | * 1979 - ''Bloed en Liefde en ander toneelwerk'' | ||
| + | * 1981 - ''De glimlach die blijft'' | ||
| + | * 1984 - ''Open brief aan Het Venster'' | ||
| + | * 1984 - ''Brief aan Opland'' (oplage 20 ex.) | ||
| + | * 1986 - ''De ontdekking'' | ||
| + | * 1987 - ''Enige richtlijnen voor bisschoppen'' | ||
| + | * 1988 - ''Aantekeningen over onszelf'' | ||
| + | * 1989 - ''Merkwaardigheden rond de Camera Obscura'' | ||
| + | * 1989 - ''Cursiefjes'' | ||
| + | * 1990 - ''De ontluikende liefde tussen Pa Pinkelman en Tante Pollewop'' | ||
| + | * 1991 - ''Brieven van Bomans'' | ||
| + | * 1994 - ''Gedachten achter een bord spaghetti'' | ||
| + | * 1996 -''1999 Werken I t/m VII'' | ||
| + | * 1996 - ''2003 Supplementen op de Werken I t/m VII'' | ||
| + | * 1996 - ''De Dijk. Een onbekend handschrift van Godfried Bomans'' | ||
| + | * 1997 - ''De muziekstukken'' | ||
| + | * 1999 - ''Beste Godfried, beste Simon'' | ||
| + | * 1999 - ''De rijke bramenplukker'' | ||
| + | * 2004 - '' Goede bekenden van Bomans'' | ||
| + | * 2011 - ''Genieten in een gekkenhuis'' | ||
| + | * 2012 - ''Feestelijkheden te Hengelo'' | ||
| + | |||
| + | == Toneel == | ||
| + | * 1931 - ''Bloed en liefde'' (uitgegeven in 1937) | ||
| + | * 1934 - ''Kroketten'' (revue t.g.v. inauguratiebal) | ||
| + | * 1939 - ''Een eeuw achter'' (spel in twee bedrijven) | ||
| + | * 1939 - ''De huis-tiran'' (klucht in twee bedrijven) | ||
| + | * 1941 - ''Koning Smulpaap'' (toneelstuk in vier bedrijven) | ||
| + | * 1941 - ''De drie Koningen'' (spel) | ||
| + | * 1943 - ''Het diner van koning Habbeba'' (sprookjesspel) | ||
| + | * 1944 - ''De nieuwe kerststal van den pastoor'' (spel in één bedrijf) | ||
| + | * 1944 - ''Sint Jeanne d'Arc'' (spel in één bedrijf) | ||
| + | * 1964 - ''Bill Clifford'' (boek bewerkt tot een komische opera op muziek van [[Jan Mul]]) | ||
| + | * 1979 - ''Bloed en liefde'' (en ander toneelwerk) | ||
| − | * | + | == Tagebücher == |
| + | * 1988 - ''Dagboek van Rottumerplaat'' | ||
| + | * 1993 - ''Dagboek van een gymnasiast'' (vroege jeugdherinneringen) | ||
| + | |||
| + | == Essays == | ||
| + | * 1946 - ''Moeder de gans'' | ||
| + | * 1952 - ''Meesters van de spotprent'' | ||
| + | * 1970 - ''De tijd van Dickens'' | ||
| + | * 1972 - ''Gesprekken met bekende Nederlanders'' | ||
| + | * 1973 - ''Mijmeren met Bomans'' | ||
| + | * 1975 - ''Een verdwenen facet van Haarlem'' | ||
| + | * 1984 - ''Allerlei van en over de Camera Obscura'' | ||
| + | * 1994 - ''[[Piet Paaltjens]] of Het drama te Foudgum'' | ||
== Preise und andere Anerkennungen == | == Preise und andere Anerkennungen == | ||
| + | In Leiden (Breestraat 37) hängt ein Giebelstein zur Erinnerung an den Aufenthalt von Pieter Bas, genau wie in Guad (Hoge Gouwe 21). Beide Steine wurden von Bomans enthüllt. | ||
| + | An seinem hundertsten Geburtstag, dem 2. März 2013, wurde in Den Haag (Bierkade 2a) eine Plaquette enthüllt. | ||
| + | 1972 wrude die ''Godfried Bomans Genootschap'' gegründet. in 1977 wurde in Bloemendaal (Thijsse's Hof) eine kleine Statue von Mari Andriessen enthüllt. Es stellt den kleinen Erik da auf dem Schmetterling. In 1982 wurde in Haarlem (Wijngaardtuin) eine kleine Statue von Wim Jonker aufgestellt, Godfried Bomans darstellend. Die Regisseurin Gidi van Liempd verfilmte in 2004 Bomans Roman ''Erik of het klein insectenboek''. | ||
| + | Wegen seiner Hilfe an jüdische Untertaucher während des 2. Weltkrieges wurde ihm die Yad-Vashem-Anerkennung verliehen. | ||
| + | In den Niederlanden sind viele Straßen und Schulen nach ihm benannt. | ||
| + | Seit dem 5. Dezember 2009 trägt Planetoide 23404 den Namen Bomans. sie dreht auf 257 Mio. bis 426 Mio. Kilometer von der Sonne entfernt ihre Runden zwischen Mars und Jupiter. Durchmesser ungefähr 7 Kilometer. Tom Gehrels, Amerikanische Astronoom Niederländischer Abstammung, verlas die Anerkennung im Namen der Internationalen Astronomischen Union. | ||
| − | + | == Weblinks == | |
| − | == | + | * [http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=boma001 DBNL] |
| − | * [ | + | * [http://www.godfriedbomans.nl/ Godfried Bomans Genootschap] |
| + | * [http://www.inghist.nl/Onderzoek/Projecten/BWN/lemmata/bwn3/bomangja Biografie im ''Biografisch Woordenboek van Nederland''] | ||
| + | * [http://www.uitzendinggemist.nl/afleveringen/1329540 Bomans (2001) in ''het uur van de Wolf''] | ||
| + | * [http://www.kb.nl/dossiers/schrijvers/godfried-bomans-1913-1971 Dossier Godfried Bomans der Köninglichen Bibliothek Niederlande] | ||
[[Kategorie:Schriftsteller Niederlande|Bomans, Godfried]] | [[Kategorie:Schriftsteller Niederlande|Bomans, Godfried]] | ||
Aktuelle Version vom 19. März 2018, 17:56 Uhr
Godfried Jan Arnold Bomans (* 2. März 1913 Den Haag, Niederlande; † 22. Dezember 1971 Bloemendaal) war ein Niederländischer katholischer Schriftsteller, Kolumnist und Medienpersönlichkeit.
Inhaltsverzeichnis
Biografie
Godfried wurde in Den Haag geboren, zog er mit seiner Familie schon im zarten Alter von zwei Monaten nach Haarlem. Als Sekundarschüler war er Redakteur von Schülerzeitungen und veröffentlichte Kurzgeschichten. Später studierte er an der UvA (Universiteit van Amsterdam) Jura. Von 1938 bis 1939 war er Redakteur der Studentenwochenzeitung Propria Cures. 1939 zog er nach Nijmegen, wo er Philosophie studierte.
1932 veröffentlichte er sein Debut, Drijfjacht unter dem Pseudonym Bernard Majorick. Im selben Jahr erschienen Gebed voor Nederland und Bloed en liefde, ein historisches Bühnenstuck. Pieter Bas erschien Dezember 1936. Es war das erste Buch wo sein Jugendfreund Harry Prenen als Illustrator mitarbeitete. Prenen hat ab diesem Buch viele Bücher für Bomans illustriert.
Sein bekanntestes Werk, Erik of het klein insectenboek schrieb er in Nijmegen. Das Buch erschien im Dezember 1939 bei Het Spectrum. In Nijmegen war er auch zum ersten Mal offiziell Sinterklaas. Als die Ankünfte von dem "Goedheiligman" im Fernsehen ausgestrahlt wurden, spielte Bomans viele Jahre diese Rolle.
1943 schmiß er sein Studium und zog wieder nach Haarlem, seine Stadt am kleinen Flüßchen Spaarne. er heiratete dort seine Pietsie Verscheure am 14. April 1944. Die sakramentale Eheschließung fand erst nach dem 2. Weltkrieg statt, am 17. August 1945. Sie bekamen eine Tochter, Eva, in 1960.
Von 1940 bis 1952 übersetzte Bomans die Pickwick Papers von Dickens. Nach dem Krieg arbeitete er als Kunstredakteur und Redakteur. Sein Comic Pa Pinkelman en Tante Pollewop, mit Zeichnungen von Carol Voges, erschien ab November 1945 in de Volkskrant, damals noch eine katholische Tageszeitung. Dieser Comic erschien in 1976 auch als Fernsehserie. Sie wurde ausgestrahlt von der KRO (Katholieke Radio Omroep).
1956 gründete er den Haarlem Branch der Dickens Fellowship. Die ersten Jahren war er Präsident.
Am 22. Dezember 1971 starb er an einer Herzattacke. Am Weihnachtsabend des gleichen jahres wurde er in Bloemendaal, sein Wohnort, begraben auf dem Sint Adelbertfriedhof, Grabnummer 1235.
Wichtigkeit des Autors
Bomans war jahrelang der meist gelesene Autor der Niederlande. Mehr als 60 Bücher stehen auf seinem Namen. Literarische Anerkennung in der Form eines Preises hat es bis jetzt für sein Werk noch nicht gegeben.
Zu seinen bekanntesten Werken gehören die (auch als Serie verfilmte) Bücher über Pa Pinkelman, sowie der Roman "Erik of het klein insectenboek" über einen kleinen Jungen, der aufwacht im Land der Insekten und dort jede Menge Abenteuer erlebt. Auch in der Grundschule wurde er viel gelesen; die achtteilige Serie über die drei Kinder Pim, Frits und Ida waren jahrzehntelang Pflicht beim Leseunterricht.
In den 50er Jahren brachte der damals noch katholische Verlag Het Spectrum das komplette Werk von Charles Dickens in Paperback auf den Markt. Bomans, Kenner von Dickensens Werke, spielte bei der Übersetzung eine Vorreiterrolle.
Bomans Werk ist schwer unter einen Nenner zu bringen. Sicherlich war er ein großer Stilist, konnte sowohl leichte Badinerien als schwere Romane schreiben. Er kann eher zu den Links-Katholiken gerechnet werden, so wie Michel van der Plas.
Bibliographie
- 1936 - Pieter Bas, Memoires of Gedenkschriften van Mr. P. Bas
- 1937 - Bloed en liefde
- 1939 - Een eeuw achter
- 1939 - De huis-tyran
- 1941 - Erik of het klein insectenboek
- 1941 - De drie koningen
- 1942 - De nieuwe Kerststal van de pastoor
- 1943 - Het ontbijt van koning Habbeba
- 1944 - Sint Jeanne d'Arc
- 1945 - Het duel
- 1946 - De avonturen van Pa Pinkelman
- 1946 - Moeder de gans
- 1946 - Sprookjes
- 1947 - Kopstukken
- 1948 - Avonturen van Tante Pollewop
- 1948 - De avonturen van Bill Clifford
- 1948 - Buitelingen. Aforismen, buitelingen en capriolen
- 1948 - Onstuimige verhalen
- 1949 - Wonderlijke nachten
- 1950 - Een halve eeuw Trappistenleven
- 1951 - Er dreigt een ramp! zegt Godfried Bomans
- 1952 - Pa Pinkelman in de politiek
- 1952 - De onsterfelijke Pa Pinkelman
- 1953 - Capriolen. Een tweede bundel buitelingen
- 1953 - De verliefde zebra
- 1953 - Jan de zebra
- 1953 - De ontevreden vis
- 1953 - Het luie jongetje
- 1953 - De ijdele engel
- 1954 - Het locomotiefje
- 1955 - Pinkelman omnibus
- 1955 - Nieuwe buitelingen. Facetten en aspecten
- 1956 - Het doosje
- 1956 - Wandelingen door Rome
- 1957 - Op het vinkentouw
- 1958 - Het Zondagskind
- 1959 - Jaarzang aan de Broederschap (Trou Moet Blycken)
- 1961 - Noten kraken
- 1962 - Omnibus
- 1962 - SITAS taalcursussen in Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands en Spaans
- 1963 - Op de keper beschouwd
- 1963 - Sprookjes kalenderboek
- 1965 - Sprookjesboek
- 1965 - Van de hak op de tak
- 1966 - 1968 Pim, Frits en Ida (8 delen)
- 1966 - Denkend aan Vlaanderen
- 1967 - Juffrouw Langneus
- 1967 - Het verdwaalde eendje
- 1968 - Bontje en haar poesje
- 1968 - Bontje en haar pop
- 1968 - Bontje en haar toverschoentjes
- 1968 - Bontje heeft het druk
- 1968 - Juffrouw Piep
- 1968 - Het lelijke jonge eendje
- 1968 - Mijmeringen
- 1969 - Van hetzelfde
- 1969 - In de kou in samenwerking met Michel van der Plas
- 1970 - Oude en nieuwe buitelingen
- 1970 - Beminde gelovigen
- 1970 - Van dichtbij gezien. Rome, Jeruzalem, Maastricht, Zundert
- 1971 - De man met de witte das. Spelen in de zandbak van de Nederlandse politiek
- 1971 - Korte berichten
- 1971 - Een Hollander ontdekt Vlaanderen
- 1972 - Dickens, waar zijn uw spoken?
- 1972 - Op reis door de wereld en op Rottumerplaat
- 1972 - Gesprekken met bekende Nederlanders
- 1977 - Aforismen
- 1978 - Zout(e) nostalgie
- 1979 - Bloed en Liefde en ander toneelwerk
- 1981 - De glimlach die blijft
- 1984 - Open brief aan Het Venster
- 1984 - Brief aan Opland (oplage 20 ex.)
- 1986 - De ontdekking
- 1987 - Enige richtlijnen voor bisschoppen
- 1988 - Aantekeningen over onszelf
- 1989 - Merkwaardigheden rond de Camera Obscura
- 1989 - Cursiefjes
- 1990 - De ontluikende liefde tussen Pa Pinkelman en Tante Pollewop
- 1991 - Brieven van Bomans
- 1994 - Gedachten achter een bord spaghetti
- 1996 -1999 Werken I t/m VII
- 1996 - 2003 Supplementen op de Werken I t/m VII
- 1996 - De Dijk. Een onbekend handschrift van Godfried Bomans
- 1997 - De muziekstukken
- 1999 - Beste Godfried, beste Simon
- 1999 - De rijke bramenplukker
- 2004 - Goede bekenden van Bomans
- 2011 - Genieten in een gekkenhuis
- 2012 - Feestelijkheden te Hengelo
Toneel
- 1931 - Bloed en liefde (uitgegeven in 1937)
- 1934 - Kroketten (revue t.g.v. inauguratiebal)
- 1939 - Een eeuw achter (spel in twee bedrijven)
- 1939 - De huis-tiran (klucht in twee bedrijven)
- 1941 - Koning Smulpaap (toneelstuk in vier bedrijven)
- 1941 - De drie Koningen (spel)
- 1943 - Het diner van koning Habbeba (sprookjesspel)
- 1944 - De nieuwe kerststal van den pastoor (spel in één bedrijf)
- 1944 - Sint Jeanne d'Arc (spel in één bedrijf)
- 1964 - Bill Clifford (boek bewerkt tot een komische opera op muziek van Jan Mul)
- 1979 - Bloed en liefde (en ander toneelwerk)
Tagebücher
- 1988 - Dagboek van Rottumerplaat
- 1993 - Dagboek van een gymnasiast (vroege jeugdherinneringen)
Essays
- 1946 - Moeder de gans
- 1952 - Meesters van de spotprent
- 1970 - De tijd van Dickens
- 1972 - Gesprekken met bekende Nederlanders
- 1973 - Mijmeren met Bomans
- 1975 - Een verdwenen facet van Haarlem
- 1984 - Allerlei van en over de Camera Obscura
- 1994 - Piet Paaltjens of Het drama te Foudgum
Preise und andere Anerkennungen
In Leiden (Breestraat 37) hängt ein Giebelstein zur Erinnerung an den Aufenthalt von Pieter Bas, genau wie in Guad (Hoge Gouwe 21). Beide Steine wurden von Bomans enthüllt. An seinem hundertsten Geburtstag, dem 2. März 2013, wurde in Den Haag (Bierkade 2a) eine Plaquette enthüllt. 1972 wrude die Godfried Bomans Genootschap gegründet. in 1977 wurde in Bloemendaal (Thijsse's Hof) eine kleine Statue von Mari Andriessen enthüllt. Es stellt den kleinen Erik da auf dem Schmetterling. In 1982 wurde in Haarlem (Wijngaardtuin) eine kleine Statue von Wim Jonker aufgestellt, Godfried Bomans darstellend. Die Regisseurin Gidi van Liempd verfilmte in 2004 Bomans Roman Erik of het klein insectenboek. Wegen seiner Hilfe an jüdische Untertaucher während des 2. Weltkrieges wurde ihm die Yad-Vashem-Anerkennung verliehen. In den Niederlanden sind viele Straßen und Schulen nach ihm benannt. Seit dem 5. Dezember 2009 trägt Planetoide 23404 den Namen Bomans. sie dreht auf 257 Mio. bis 426 Mio. Kilometer von der Sonne entfernt ihre Runden zwischen Mars und Jupiter. Durchmesser ungefähr 7 Kilometer. Tom Gehrels, Amerikanische Astronoom Niederländischer Abstammung, verlas die Anerkennung im Namen der Internationalen Astronomischen Union.
