Fontes Christiani

Aus kathPedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Ein Werk der christlichen Quellentexte, Cover

Die Fontes Christiani (Abk.; FC; lat.) dokumentieren zu deutsch Christliche Quellentexte aus Altertum und Mittelalter.

Jeder Band der zweisprachigen Neuausgaben, enthält den wissenschaftlich zuverlässigen Urtext, dem jeweils auf der Doppelseite eine von kompetenten Fachleuten erarbeitete deutsche Übersetzung gegenübersteht. Eine fundierte Einleitung, Anmerkungen und Register erschließen den Zugang zu den Texten. Einige Übersetzungen erschienen zum ersten Mal in deutscher Sprache.

Herausgeber und Verlag

Die Quellentexte wurden von Marc-Aeilko Aris, Franz Dünzl, Winfried Haunerland, Roland Kany, Isabelle Mandrella und Rudolf Schieffer herausgegeben. Die beiden ersten, bei Herder erschienenen Serien (1990–2000), beinhalten 36 Bände in insgesamt 68 Teilbänden. Die 3. Serie ist bei Brepols<ref>http://www.brepols.net/Pages/Home.aspx , abgerufen am 19. November 2021</ref> erschienen. Seit 2011 publizierte Herder die 4. Serie, die 5. Serie seit 2018.<ref>https://www.herder.de/theologie-pastoral-shop/reihen/fontes-christiani/c-37/c-305/ , abgerufen am 19. November 2021</ref>

Die Bände der 5. Reihe (Herder Verlag)

Bisher erschienen (Stand 19. November 2021:

  • Athanasius, Vita Antonii – Leben des Antonius (hrsg. von P. Gemeinhardt = FC 69), Freiburg 2018 (ISBN 978-3-451-30974-8)
  • Claudius Marius Victorius, Alethia – Wahrheit (hrsg. von T. Kuhn-Treichel = FC 71), Freiburg 2018 (ISBN 978-3-451-32907-4)
  • Marcus von Regensburg, Visio Tnugdali – Vision des Tnugdal (eingel., übers. und komm. von H.-Chr. Lehner und M. Nix = FC 74), Freiburg 2018 (ISBN 978-3-451-32921-0)
  • Epistola Barnabae – Barnabasbrief (eingel., kritisch ediert und übers. von F. R. Prostmeier) / Ad Diognetum – An Diognet (eingel., kritisch ediert und übers. von H. E. Lona) (FC 72), Freiburg 2018 (ISBN 978-3-451-30969-4)
  • Guibert von Nogent, Monodiae - ,Einzelgesänge‘. Bekenntnisse und Memoiren eines Abtes aus Nordfrankreich I-II (eingel., übers. und hrsg. von R. Kaiser und A. Liebe = FC 77/1-2), Freiburg 2019 (I: ISBN 978-3-451-32928-9; II: ISBN 978-3-451-329296)
  • Tertullian, Adversus Valentinianos – De carne Christi – Gegen die Valentinianer – Über das Fleisch Christi (hrsg. von V. Lukas = FC 84), Freiburg 2019 (ISBN 978-3-451-32942-5)
  • De gestis in Perside – Eine Religionskonferenz in Persien (hrsg. von K. Heyden = FC 87), Freiburg 2019 (ISBN 978-3-451-32904-3)
  • Maximus Confessor, Capita de caritate – Vier Centurien über die Liebe (eingel., übers. und komm. von A. Wollbold = FC 88), Freiburg i. Br. 2020 (ISBN 978–3–451–32925–8)
  • Eusebius von Caesarea, De laude Constantini – De verbo dei - Lobrede auf Konstantin – Über den Logos Gottes (eingel., übers. und komm. von H. Ph. Schneider = FC 89), Freiburg i.Br. 2020 (ISBN 978–3–451–32922–7)

Die Bände der 4. Reihe (Herder Verlag)

  • Eusebius Hieronymus, Liber locorum et nominum - Onomastikon der biblischen Ortsnamen. (hrsg. von G. Röwekamp), Freiburg 2017 (ISBN 978-3-451-30973-1)
  • Palladius, Historia Lausiaca - Geschichten aus dem frühen Mönchtum (hrsg. von A. Hübner), Freiburg 2016 (ISBN 978-3-452-30970-0)
  • Maximus Confessor, Capita theologica et oeconomica – Zwei Centurien über die Gotteserkenntnis (eingel. und komm. von A. Wollbold, Text erstellt von K. Hajdú = FC 66), Freiburg 2016 (ISBN 978-3-451-30964-9)
  • Pelagius, Epistula ad Demetriadem - Brief an Demetrias (hrsg. und übers. von G. Greshake = FC 65), Freiburg 2015 (ISBN 978-3-451-30975-5)
  • Tertullian, Adversus Marcionem - Gegen Markion (eingel. und übers. von V. Lukas = FC 63/1-2),
    • 1. Bd., Freiburg 2015 (ISBN 978-3-451-32896-1)
    • 2. Bd., Freiburg 2016 (ISBN 978-3-451-32897)
    • 3. Bd., Freiburg 2017 (ISBN 978-3-451-32898-5)
    • 4. Bd., Freiburg 2017 (ISBN 978-3-451-32899-2)
  • Tertullian, Apologeticum - Verteidigung des christlichen Glaubens (eingel. und übers. von T. Georges = FC 62), Freiburg 2015 (ISBN 978-3-451-30959-5)
  • Jacobus de Voragine, Legenda aurea – Goldene Legende, hrsg. und übers. von B. W. Häuptli (FC Sonderbände 1-2), 2 Bände im Schuber, Freiburg 2014 (ISBN 978-3-451-31222-9)
  • Albertus Magnus, Super Dionysii Mysticam Theologiam – Über die Mystische Theologie des Dionysius, eingel. und übers. von M. Burger (FC 59), Freiburg 2014 (ISBN 978-3-451-30971-7)
  • Die ältesten Papstbriefe - Vetustissimae epistulae Romanorum pontificum, eingel. und hrsg. von H.-J. Sieben (FC 58/1-3),
    • 1. Bd., Freiburg 2014 (ISBN 978-3-451-30965-6)
    • 2. Bd., Freiburg 2014 (ISBN 978-3-451-30966-3)
    • 3. Bd., Freiburg 2015 (ISBN 978-3-451-30967-0)
  • Optatus von Mileve, Contra Parmenianum Donatistam - Gegen den Donatisten Parmenianus, eingel. und übers. von H.-J. Sieben (FC 56), Freiburg 2013 (ISBN 978-3-451-30958-8)
  • Konstantin, Oratio ad sanctorum coetum - Rede an die Versammlung der Heiligen, eingel. und übers. von K. M. Girardet (FC 55), Freiburg 2013 (ISBN 978-3-451-30957-1)
  • Isaak von Stella, Sermones - Predigten, übers. von W. G. Buchmüller und B. Kohout-Berghammer (FC 51,1-3)
    • 1. Bd., Freiburg 2012, (ISBN 978-3-451-30961-8)
    • 2. Bd., Freiburg 2012 (ISBN 978-3-451-30962-5)
    • 3. Bd., Freiburg 2013 (ISBN 978-3-451-30963-2)
  • Marcus Diaconus, Vita Sancti Porphyrii - Leben des heiligen Porphyrius, eingel. und übers. von A. Hübner (FC 53), Freiburg 2013 (ISBN 978-3-451-30972-4)
  • Evagrius Ponticus, Ad Monachos. Ad Virginem. Institutio ad Monachos - Der Mönchsspiegel. Der Nonnenspiegel. Ermahnung an Mönche, eingel. und übers. von Chr. Joest (FC 51), Freiburg 2012 (ISBN 978-3-451-30956-4)
  • Origenes, Contra Celsum -- Gegen Celsus, übers. von C. Barthold, eingel. und komm. von M. Fiedrowicz (FC 50/1-5), Freiburg 2011,
  • 1. Bd., Freiburg 2011 (ISBN 978-3-451-30951-9)
    • 2. Bd., Freiburg 2011 (ISBN 978-3-451-30952-6)
    • 3. Bd., Freiburg 2011 (ISBN 978-3-451-30953-3)
    • 4. Bd., Freiburg 2012 (ISBN 978-3-451-30954-0)
    • 5. Bd., Freiburg 2012 (ISBN 978-3-451-30955-7

Die Bände der 3. Reihe (Verlag Brepols)

  • Abaelard, Scito te ipsum -- Erkenne dich selbst, übers. von R. M. Ilgner (FC 44), Turnhout 2011 (kart.: ISBN978-2-503-52110-7; geb.: ISBN 978-2-503-52109-1)
  • Die Abgarlegende / Das Christusbild von Edessa, übers von M. Illert (FC 45), Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-52114-5; geb.: 978-2-503-52113-8)
  • Alexander Monachus, Lobrede auf Barnabas, übers. von B. Kollmann und R. Deuse (FC 46), Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-52562-4; geb.: ISBN 978-2-503-52561-7)
  • Ambrosius, Über den Glauben [an Gratian], übers. von C. Markschies, 3 Bde. (FC 47/1–3),
    • 1. Bd., Turnhout 2005, (kart.: ISBN 978-2-503-52134-3; geb. ISBN 978-2-503-52133-6)
    • 2. Bd., Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52136-7; geb. ISBN 978-2-503-52135-0)
    • 3. Bd., Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52142-8; geb. ISBN 978-2-503-52141-0)
  • Ambrosius, Über die Jungfrauen, übers. von P. Dückers (FC 81), Turnhout 2009 (kart.: ISBN 978-2-503-52158-9; geb. ISBN 978-2-503-52157-2)
  • Ambrosius, Über Isaak oder die Seele, übers. von E. Dassmann (FC 48), Turnhout 2003 (kart.: ISBN 978-2-503-52112-1; geb. ISBN 978-2-503-52111-4)
  • Anonymus von Cyzicus, Kirchengeschichte, übers. von G.Chr. Hansen (FC 49/1-2),
    • 1. Bd., Turnhout 2008 (kart.: ISBN 978-2-503-51924-1; geb. ISBN 978-2-503-51923-4)
    • 2. Bd., Turnhout 2008 (kart.: ISBN 978-2-503-51926-5; geb. ISBN 978-2-503-51925-8)
  • Augustinus / Hieronymus, Briefwechsel, übers. von A. Fürst (FC 41/1–2),
    • 1. Bd., Turnhout 2002 (kart.: ISBN 978-2-503-52102-2; geb. ISBN 978-2-503-52101-5)
    • 2. Bd., Turnhout 2002 (kart.: ISBN 978-2-503-52104-6; geb. ISBN 978-2-503-52103-9)
  • Caesarius von Heisterbach, Dialogus miraculorum - Dialog über die Wunder, eingel. von H. Schneider, übers. von N. Nösges und H. Schneider (FC 86,1-5),
    • 1. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-52941-7; geb.: ISBN 978-2-503-52940-0)
    • 2. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-52943-1; geb.: ISBN 978-2-503-52943-1)
    • 3. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-52945-5; geb.: ISBN 978-2-503-52944-8)
    • 4. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-52946-2; geb.: ISBN 978-2-503-52947-9)
    • 5. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-53220-2; geb.: ISBN 978-2-503-53219-6)
  • Didymus der Blinde, Über den Heiligen Geist, übers. von H.-J. Sieben (FC 78), Turnhout 2004 (kart.: ISBN 978-2-503-52140-4; geb. ISBN 978-2-503-52139-8)
  • Ephraem der Syrer, Kommentar zum Diatessaron, übers. von C. Lange, 2 Bde. (FC 54/1–2),
    • 1. Bd., Turnhout 2008 (kart.: ISBN 978-2-503-51974-6; geb.: ISBN 978-2-503-51973-9)
    • 2. Bd., Turnhout 2008 (kart.: ISBN 978-2-503-52869-4; geb.: ISBN 978-2-503-52868-7)
  • Eusebius von Caesarea, Über das Leben Konstantins, eingel. von B. Bleckmann, übers. von H. Schneider (FC 83), Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-52560-0; geb.: ISBN 978-2-503-52559-4)
  • Evagrius Scholasticus, Kirchengeschichte, übers. von A. Hübner, 2 Bde. (FC 57/1–2)
    • 1. Bd., Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-51976-0; geb.: ISBN 978-2-503-51975-3)
    • 2. Bd., Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-51978-4; geb.: ISBN 978-2-503-51977-7)
  • Hieronymus, Anmerkungen zum Psalter, übers. von S. Risse (FC 79), Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52154-1; geb. ISBN 978-2-503-52155-8)
  • Hieronymus, Kommentar zu dem Propheten Jona, übers. von S. Risse (FC 60), Turnhout 2003 (kart.: ISBN 978-2-503-51442-0; geb. ISBN 978-2-503-51441-3)
  • Hrabanus Maurus, Über die Unterweisung der Geistlichen, übers. von D. Zimpel, 2 Bde (FC 61/1–2),
    • 1. Bd., Turnhout 2006 (kart.: ISBN 978-2-503-52150-3; geb.: ISBN 978-2-503-52149-7)
    • 2. Bd., Turnhout 2006 (kart.: ISBN 978-2-503-52152-7; geb.: ISBN 978-2-503-52151-0)
  • Johannes Philoponos, Über die Ewigkeit der Welt, übers. von Clemens Scholten, 5 Bde (FC 64/1-5),
    • 1. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-51936-4; geb. ISBN 978-2-503-51935-7)
    • 2. Bd., Turnhout 2009 (kart. ISBN 978-2-503-51938-8; geb. ISBN 978-2-503-51937-1)
    • 3. Bd., Turnhout 2011 (kart. ISBN 978-2-503-51940-1; geb. ISBN 978-2-503-51939-5)
    • 4. Bd., Turnhout 2011 (kart. ISBN 978-2-503-51942-5; geb. ISBN 978-2-503-51941-8)
    • 5. Bd., Turnhout 2011 (kart. ISBN 978-2-503-53312-4; geb. ISBN 978-2-503-53311-7)
  • Das Konzil Quinisextum, übers. von H. Ohme (FC 82),

Turnhout 2006 (kart.: ISBN 978-2-503-52456-6; geb.: ISBN 978-2-503-52455-9)

  • Laktanz, Die Todesarten der Verfolger, übers. von A. Städele (FC 43), Turnhout 2003 (kart. ISBN 978-2-503-52108-4; geb. ISBN 978-2-503-52107-7)
  • Pamphilus, Apologie für Origenes, übers. von G. Röwekamp (FC 80), Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52148-0; geb.: 978-2-503-52147-3)
  • Prudentius, Gegen Symmachus, übers. von H. Tränkle (FC 85), Turnhout 2008 (kart.: ISBN 978-2-503-52949-3; geb.: ISBN 978-2-503-52948-6)
  • Rupert von Deutz, Hoheliedkommentar, übers. von H. u. I. Deutz, 2 Bde. (FC 70/1–2),
    • 1. Bd., Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52144-2; geb.: ISBN 978-2-503-52143-5)
    • 2. Bd., Turnhout 2005 (kart.: ISBN 978-2-503-52146-6; geb.: ISBN 978-2-503-52145-9)
  • Sozomenos, Kirchengeschichte, hrsg. von G.-C. Hansen, 4 Bde. (FC 73/1–4),
    • 1. Bd., Turnhout 2004 (kart.: ISBN 978-2-503-52126-8; geb. ISBN 978-2-503-52125-1)
    • 2. Bd., Turnhout 2004 (kart.: ISBN 978-2-503-52128-2; geb. ISBN 978-2-503-52127-5)
    • 3. Bd., Turnhout 2004 (kart.: ISBN 978-2-503-52130-5; geb. ISBN 978-2-503-52129-9)
    • 4. Bd., Turnhout 2004 (kart.: ISBN 978-2-503-52138-1; geb. ISBN 978-2-503-52137-4)
  • Tertullian, Vom prinzipiellen Einspruch gegen die Häretiker, übers. von D. Schleyer (FC 42), Turnhout 2002 (kart.: ISBN 978-2-503-52106-0; geb. ISBN 978-2-503-52105-3)
  • Tertullian, Von der Taufe / Vom Gebet, übers. von D. Schleyer (FC 76), Turnhout 2006 (kart.: ISBN 978-2-503-52274-6; geb.: 978-2-503-52115-2)
  • Tertullian, Gegen die Juden, übers. von R. Hauses (FC 75), Turnhout 2007 (kart.: ISBN 978-2-503-52266-1; geb.: ISBN 978-2-503-52265-4)

Die Bände der ersten und zweiten Reihe (Herder Verlag)

  • Abaelard, Römerbriefkommentar, übers. von R. Peppermüller (FC 26/1–3),
    • 1. Bd., Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-23908-3)
    • 2. Bd., Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-23909-0)
    • 3. Bd., Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-23852-9)
  • Agnellus, Bischofsbuch, übers. von C. Nauerth, 2 Bde. (FC 21/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1996 (geb.: ISBN 978-3-451-22212-2)
    • 2. Bd., Freiburg 1996 (geb.: ISBN 978-3-451-22235-1)
  • Ambrosius, Über die Sakramente / Über die Mysterien, übers. J. Schmitz (FC 3), Freiburg 1990 (geb.: ISBN 978-3-451-22203-0)
  • Anselm von Canterbury, Freiheitsschriften, übers. von H. Verweyen (FC 13), Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22213-9)
  • Apokryphe Kindheitsevangelien, übers. von G. Schneider (FC 18), Freiburg 1995 (geb.: ISBN 978-3-451-22233-7)
  • Zwölf-Apostel-Lehre, übers. von G. Schöllgen / Apostolische Überlieferung, übers. von W. Geerlings (FC 1), Freiburg 1991 (geb.: ISBN 978-978-3-451-22201-4)
  • Aphrahat, Unterweisungen, übers. von P. Bruns, 2 Bde. (5/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1991 (geb.: ISBN 978-3-451-22206-1)
    • 2. Bd., Freiburg 1991 (geb.: ISBN 978-3-451-22211-5)
  • Augustinus, Über den Nutzen des Glaubens, übers. von A. Hoffmann (FC 9), Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22217-7)
  • Basilius von Cäsarea, Über den Heiligen Geist, übers. von H.-J. Sieben (FC 12), Freiburg1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22232-0)
  • Beda Venerabilis, Jakobuskommentar, übers. von M. Karsten (FC 40), Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-27408-4)
  • Bruno/Guigo/Antelm, Frühe Kartäuserbriefe, übers. von G. Greshake (FC 10), Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22220-7)
  • Cassiodor, Einführung in die geistlichen und weltlichen Wissenschaften, übers. von W. Bürsgens (FC 39/1–2),
    • 1. Bd., Freiburg 2003 (geb.: ISBN 978-3-451-27270-7)
    • 2. Bd., Freiburg 2003 (geb.: ISBN 978-3-451-27272-1)
  • Clemens von Rom, Brief an die Korinther, übers. von G. Schneider (FC 15), Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22234-4)
  • Cyrill von Jerusalem, Mystagogische Katechesen, übers. von G. Röwekamp (FC 7), Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22219-1)
  • Dorotheus von Gaza, Die geistliche Lehre, übers. von J. Pauli, 2 Bde. (FC 37/1–2),
    • 1. Bd., Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-23920-5)
    • 2. Bd., Freiburg 2000 (geb. ISBN 978-3-451-23838-3)
  • Egeria, Pilgerbericht, übers. von G. Röwekamp (FC 20), Freiburg 1995 (geb.: ISBN 978-3-451-22243-6), Nachdruck 2000, 3. völlig neu bearbeitete Auflage 2017 (ISBN 978-3-451-38143-0)
  • Gregor der Große, Evangelienhomilien, übers. von M. Fiedrowicz, 2 Bde. (FC 28/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-2223911-3)
    • 2. Bd., Freiburg 1998 (geb.: ISBN 978-3-451-23912-0)
  • Gregor von Nazianz, Theologische Reden, übers. von H.-J. Sieben (FC 22), Freiburg 1996 (geb.: ISBN 978-3-451-23900-7)
  • Gregor von Nyssa, Homilien zum Hohenlied, übers. von F. Dünzl, 3 Bde. (FC 16/1–3)
    • 1. Bd., Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22223-8)
    • 2. Bd., Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22224-5)
    • 3. Bd., Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978- 3-451-22216-0)
  • Gregor der Wundertäter, Dankrede an Origenes, eingel. von R. Klein, übers. von P. Guyot (FC 24), Freiburg 1996 (geb.: ISBN 978-3-451-23904-5)
  • Hugo von Sankt Viktor, Studienbuch, übers. von T. Offergeld (FC 27), Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-23910-6)
  • Irenäus, Darlegung der apostolischen Verkündigung / Gegen die Häresien, übers. von N. Brox, 5 Bde. (FC 8/1–5)
    • 1. Bd., Freiburg 1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22225-2)
    • 2. Bd., Freiburg 1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22226-9)
    • 3. Bd., Freiburg 1995 (geb.: ISBN 978-3-451-22227-6)
    • 4. Bd., Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-22228-3)
    • 5. Bd., Freiburg 2001 (geb. ISBN 978-3-451-22229-0)
  • Johannes Chrysostomus, Taufkatechesen, übers. von R. Kaczynski, 2 Bde. (FC 6/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22230-6)
    • 2. Bd., Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22231-3)
  • Johannes Philoponos, Über die Erschaffung der Welt, übers. von C. Scholten, 3 Bde. (FC 23/1–3)
    • 1. Bd., Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-23901-4)
    • 2. Bd., Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-23902-1)
    • 3. Bd., Freiburg 1997 (geb.: ISBN 978-3-451-23903-8)
  • Jungfrauenspiegel, übers. von J. Seyfarth, 4 Bde. (FC 30/1–4)
    • 1. Bd., Freiburg 2001 (geb. ISBN 978-3-451-23914-4)
    • 2. Bd., Freiburg 2001 (geb. ISBN 978-3-451-23915-1)
    • 3. Bd., Freiburg 2001 (geb. ISBN 978-3-451-23916-8)
    • 4. Bd., Freiburg 2001 (geb. ISBN 978-3-451-23957-1)
  • Die Lebensordnung des Regularkanonikerstiftes Klosterrath, hrsg. von S. Weinfurter, übers. von H. Deutz, 2 Bde. (FC 11/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22214-6)
    • 2. Bd., Freiburg 1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22215-3)
  • Oden Salomos, übers. von M. Lattke (FC 19), Freiburg 1995 (geb. ISBN 978-3-451-22221-4)
  • Origenes, Homilien zum Lukasevangelium, übers. von H.-J. Sieben, 2 Bde. (FC 4/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1991 (geb.: ISBN 978-3-451-22204-7)
    • 2. Bd., Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22205-4)
  • Origenes, Römerbriefkommentar, übers. von T. Heither, 6 Bde. (FC 2/1–6)
    • 1. Bd., Freiburg 1990 (geb.: ISBN 978-3-451-22202-3)
    • 2. Bd., Freiburg 1992 (geb.: ISBN 978-3-451-22207-8)
    • 3. Bd., Freiburg 1993 (geb.: ISBN 978-3-451-22208-5)
    • 4. Bd., Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22209-2)
    • 5. Bd., Freiburg 1996 (geb.: ISBN 978-3-451-22222-1)
    • 6. Bd., Freiburg 1999 (geb.: ISBN 978-3-451-23377-7)
  • Paulinus von Nola, Briefe, übers. von M. Skeb OSB, 3 Bde. (FC 25/1–3)
    • 1. Bd., Freiburg 1998 (geb.: ISBN 978-3-451-23905-2)
    • 2. Bd., Freiburg 1998 (geb.: ISBN 978-3-451-23906-9)
    • 3. Bd., Freiburg 1998 (geb.: ISBN 978-3-451-23907-6)
  • Phoebadius von Agen, Streitschrift gegen die Arianer, übers. von J. Ulrich (FC 38) Freiburg 1999 (geb. ISBN 978-3-451-23378-4)
  • Rupert von Deutz, Der Gottesdienst der Kirche, übers. von H. und I. Deutz, 4 Bde. (FC 33/1–4)
    • 1. Bd., Freiburg 1999 (geb. ISBN 978-3-451-23924-3)
    • 2. Bd., Freiburg 1999 (geb. ISBN 978-3-451-23925-0)
    • 3. Bd., Freiburg 1999 (geb. ISBN 978-3-451-23665-5)
    • 4. Bd., Freiburg 1999 (geb. ISBN 978-3-451-23666-2)
  • Theodor von Mopsuestia, Katechetische Homilien, übers. von P. Bruns, 2 Bde. (FC 17/1–2)
    • 1. Bd., Freiburg 1994 (geb.: ISBN 978-3-451-22241-2)
    • 2. Bd., Freiburg 1995 (geb.: ISBN 978-3-451-22242-9)

Bibliothek der Kirchenväter, Patrologia Graeca, Patrologia Latina, Corpus Christianorum

Weblinks

Anmerkungen

<references />