Clausuram papalem (Wortlaut): Unterschied zwischen den Versionen

Aus kathPedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „<center> Erklärung <br> {|align="center" cellpadding=5px; !bgcolor="silver"|'''Clausuram papalem''' |} [[Kongregation für die Ordensleute und Säkula…“)
 
(w)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
 
|}
 
|}
 
[[Kongregation für die Ordensleute und Säkularinstitute]]<br>
 
[[Kongregation für die Ordensleute und Säkularinstitute]]<br>
unseres [[Papst|Heiligen Vaters]] <br>
+
im [[Pontifikat]] von [[Papst|Heiligen Vaters]] <br>
 
[[Paul VI.]] <br>
 
[[Paul VI.]] <br>
 
'''über die päpstliche [[Klausur]] der Männer[[orden]]''' <br>
 
'''über die päpstliche [[Klausur]] der Männer[[orden]]''' <br>
 
[[4. Juni]] [[1970]]<br>
 
[[4. Juni]] [[1970]]<br>
(Offizieller lateinischer Text [[AAS]] 62 [1970] 548-549)</center>
+
(Offizieller [[latein]]ischer Text: [[AAS]] 62 [1970] 548-549)</center>
  
 
(Quelle: [[Nachkonziliare Dokumentation]] – im Auftrag der [[DBK|Deutschen Bischofskonferenz]], Band 36, lateinisch und deutscher Text, S. 132-133, [[Paulinus Verlag]] Trier 1970; [[Imprimatur]] Nr. 3/73 Treversis, die 10.1.1973 Israel d. m. Vicarius Generalis)
 
(Quelle: [[Nachkonziliare Dokumentation]] – im Auftrag der [[DBK|Deutschen Bischofskonferenz]], Band 36, lateinisch und deutscher Text, S. 132-133, [[Paulinus Verlag]] Trier 1970; [[Imprimatur]] Nr. 3/73 Treversis, die 10.1.1973 Israel d. m. Vicarius Generalis)
Zeile 14: Zeile 14:
 
{{Hinweis Lehramtstexte}}
 
{{Hinweis Lehramtstexte}}
  
Damit die Klausur der Männerorden in möglichst geeigneter Weise unserer Zeit angepasst werden kann, hat die Heilige Kongregation für die Ordensleute und die Säkularinstitute den Wünschen vieler Oberen entsprochen und dem Heiligen Vater eine Petition unterbreitet, nach der es den Generaloberen der Regularkanoniker, der Bettelorden und der Regularkleriker ermöglicht werden soll, ihre Klausur gemäß den Richtlinien von can. 604 eIe zu regeln.  
+
Damit die Klausur der Männerorden in möglichst geeigneter Weise unserer Zeit angepasst werden kann, hat die Heilige Kongregation für die Ordensleute und die Säkularinstitute den Wünschen vieler Oberen entsprochen und dem Heiligen Vater eine Petition unterbreitet, nach der es den Generaloberen der Regularkanoniker, der Bettelorden und der Regularkleriker ermöglicht werden soll, ihre Klausur gemäß den Richtlinien von can. 604 [[CIC]] zu regeln.  
  
 
Der Heilige Vater hat am 23. Februar 1970 der Bitte zugestimmt, und so können die Generaloberen der Männerorden - die Mönche ausgenommen - ihre Klausur nach der Norm des genannten Kanons ordnen.  
 
Der Heilige Vater hat am 23. Februar 1970 der Bitte zugestimmt, und so können die Generaloberen der Männerorden - die Mönche ausgenommen - ihre Klausur nach der Norm des genannten Kanons ordnen.  

Aktuelle Version vom 24. Juli 2018, 11:33 Uhr

Erklärung
Clausuram papalem

Kongregation für die Ordensleute und Säkularinstitute
im Pontifikat von Heiligen Vaters
Paul VI.
über die päpstliche Klausur der Männerorden
4. Juni 1970

(Offizieller lateinischer Text: AAS 62 [1970] 548-549)

(Quelle: Nachkonziliare Dokumentation – im Auftrag der Deutschen Bischofskonferenz, Band 36, lateinisch und deutscher Text, S. 132-133, Paulinus Verlag Trier 1970; Imprimatur Nr. 3/73 Treversis, die 10.1.1973 Israel d. m. Vicarius Generalis)

Allgemeiner Hinweis: Was bei der Lektüre von Wortlautartikeln der Lehramtstexte zu beachten ist


Damit die Klausur der Männerorden in möglichst geeigneter Weise unserer Zeit angepasst werden kann, hat die Heilige Kongregation für die Ordensleute und die Säkularinstitute den Wünschen vieler Oberen entsprochen und dem Heiligen Vater eine Petition unterbreitet, nach der es den Generaloberen der Regularkanoniker, der Bettelorden und der Regularkleriker ermöglicht werden soll, ihre Klausur gemäß den Richtlinien von can. 604 CIC zu regeln.

Der Heilige Vater hat am 23. Februar 1970 der Bitte zugestimmt, und so können die Generaloberen der Männerorden - die Mönche ausgenommen - ihre Klausur nach der Norm des genannten Kanons ordnen.

Rom, den 4. Juni 1970

I. Kardinal Antoniutti
Präfekt

E. Heston, CSC

Sekretär